Kuukausiarkisto: helmikuu, 2014

YLEINEN |

Päivitä Piplia, Jaakob 23.–25.5.2014, Kokkola

Tänä vuonna kokoonnutaan Kokkolaan. Ekumeenista raamattutapahtumaa Päivitä Piplia, Jaakob vietetään viikonloppuna 23.–25. toukokuuta. Tervetuloa mukaan kaikki Raamatun sisällöistä, ajankohtaisista raamatunkäännöshankkeista ja muusta työn vaikutuksesta kiinnostuneet! Monipuolinen ohjelma kattaa avajaisten ja pääjuhlan lisäksi erilaisia konsertteja ja muuta musiikkiohjelmaa, raamattutunteja, raamattuvaellusta sekä ulkoilmatilaisuuksia. Ohjelma ottaa huomioon kaikenikäiset, myös lapsille ja nuorille löytyy omaa ohjelmaa. Avajaisillan konsertissa esiintyy mm. …

Lue lisää


AJANKOHTAISTA, YLEINEN |

Sunnuntaina vietetään Kristillisen kirjan pyhää

Kristillisen kirjan pyhää vietetään ensimmäisen kerran ensi sunnuntaina 23.2.2014. Tällöin kirkkovuoden aiheena on Jumalan sanan kylvö. Tarkoituksena on, että pyhää vietettäisiin jatkossa aina samana kirkkovuoden sunnuntaina. Pyhän tarkoituksena on tehdä kristillistä kirjallisuutta tunnetuksi  sekä antaa vinkkejä kirjan käyttömahdollisuuksista seurakuntaelämässä. Kristillisen kirjan pyhän verkkosivustolle on koottu muun muassa saarnan virikemateriaalia ja ideoita kirjallisuuspiirin perustamiseen. Teemapyhä on …

Lue lisää




AJANKOHTAISTA |

Uusi Piplia-lehti ilmestynyt

Vuoden 2014 ensimmäinen Piplia-lehti on ilmestynyt ja kolahtaa tilaajille postilaatikkoon tämän viikon aikana. Mikäli et malta odottaa paperilehteä tai sitä ei sinulle vielä tule, voi uusimpia juttuja lukea myös Lehtiluukusta tai ladata lehden pdf-version kotikoneelle tai vaikka kännykkään ja lukea sopivana hetkenä täältä. Piplia-lehden numeron 1/2014 teemana on raamattu- ja lukutaitotyö Mekongin alueella Pisaroita-vuositeemaan liittyen. Elämäntyöstään …

Lue lisää



AJANKOHTAISTA, KOHTAAMISIA, YLEINEN |

Unohdettu lupaus – Arun Sok Nhepin tarina

Arun Sok Nhep on tulossa Suomen Pipliaseuran vieraaksi Kokkolaan Päivitä Piplia, Jaakob -raamattutapahtumaan 23.–25.5.2014. Arun kertoo kokemuksistaan mm. lauantain Mekong-kanavassa. Voit tavata hänet myös muissa tilaisuuksissa viikonlopun aikana. Arun Sok Nhep syntyi Phnom Penhissä 1957. Hänellä on kaksi veljeä ja kolme sisarta. Arun oli 10-vuotias, kun Vietnamin sota levisi Kambodžaan ja Arunin isä joutui armeijaan. …

Lue lisää


AJANKOHTAISTA, KOHTAAMISIA |

Hyvää ystävänpäivää!

Suomen Pipliaseura tahtoo toivottaa kaikille hyvää ystävänpäivää. Sananlaskujen kirjassa sanotaan ystävyydestä: Paljon ystäviä – vähän ystävyyttä, tosi ystävä on enemmän kuin veli.  (Sananl. 18:24) Tämän tietää myös burundilainen Ndayisaba Vincent, jonka ystävystyi naapurinsa hiv-positiivisen naisen kanssa pelastaen hänet masennukselta ja kenties pelastaen tämän hengen. – Ennen uskoin, että hiv-positiivinen ihminen oli kuolemaisillaan. Siksi pelkäsin edes …

Lue lisää


KOHTAAMISIA, YLEINEN |

Pahanhajuinen faaraon silmissä?

Seuraan toisen Mooseksen kirjan jakuutin käännöstyötä Pietarissa. Kääntäjä Olga Stepanova ja käännöstyötä konsultoiva Seppo Sipilä käyvät läpi raakakäännöstä. Viidennessä luvussa kuvataan, kuinka faarao ensimmäisen kerran koventaa israelilaisten pakkotyötä, ja israelilaisten päällysmiehet syyttävät Moosesta ja Aaronia israelilaisten ongelmista. Suomennoksessa (1992) päällysmiehet toteavat ”olette saattaneet meidät faaraon ja hänen väkensä vihoihin” (2. Moos. 5:21). Hepreankielisessä alkutekstissä käytetään …

Lue lisää