Yhteistyömme

 

Suomen Pipliaseura on osa Yhtyneiden Raamattuseurojen maailmanlaajuista verkostoa, jolla on toimintaa yli 200 maassa. Yhtyneiden Raamattuseurojen verkosto on maailman laajin toimija raamatunkäännös- ja levitystyön alueella. Pipliaseurat toimivat kumppanuudessa kaikkien kirkkojen ja kristillisten järjestöjen kanssa.

Suomen Pipliaseura ei lähetä suomalaisia lähetystyöntekijöitä vaan toimii kumppanuudessa paikallisten toimijoiden kanssa ja heidän omissa hankkeissaan.

 

Pipliaseurat ovat mukana yli 650 käännöshankkeessa eri puolilla maailmaa. Tavoitteena on käännös, joka on uskollinen alkukieliselle tekstille ja välittää Raamatun sanoman.

 

Pipliaseuran kansainvälisen työn yhteistyöalueina ovat Etelä-Amerikassa erityisesti Argentiina, Bolivia ja Meksiko sekä alkuperäiskielisten raamatunkääntäjien koulutusohjelma. Muita yhteistyöalueita ovat Intia, Kiina, Lähi-itä sekä HIV/AIDS -asennekasvatushankkeet Norsunluurannikolla ja Burundissa. Lisäksi suurin yksittäinen hanke on raamatunkäännöstyö 12:lle Venäjän alueella puhuttavalle suomensukuiselle kielelle.