Vuosiarkisto: 2016

AJANKOHTAISTA, YLEINEN |

Kiitämme rukouksistanne, sanoo Egyptin Pipliaseuran pääsihteeri

Pyhän Markuksen koptikirkon sisäänkäynti Kairossa. Kuva: Roger Unger Hyvät ystävät, tiedän, että rukoilette Egyptissä viikko sitten sunnuntaina tapahtuneen kirkon pommituksen jälkiseurauksissa. Haluamme kiittää teitä. Kuten yleensä tällaisissa tragedioissa, Egyptissä on seurannut yhteisen surun ja solidaarisuuden hyöky, jossa ihmiset ovat olleet järkyttyneitä ekstrimistien pahojen tarkoitusperien äärellä.  Ennennäkemättömät, uhreille järjestetyt armeijan hautajaiset presidentti Sisin johdolla ja kolmen …

Lue lisää



AJANKOHTAISTA, YLEINEN |

Taiteilija herkkien korttien takana

Pipliaseuran joulukortin suunnittelija, taiteilija Minna Immonen kertoo olevansa jouluihminen satasella. Haluan luoda kotiin joulutunnelman, niin on meillä aina tehty. Minna Immonen Esteettisyys on tärkeää. Vanhemmiten olen oppinut joustamaan; kaikkia sortteja ei tarvitse olla tarjolla ja valmistakin voi ostaa. Työntekijöille valmistamme aina jouluaterian ennen joulua, kun sesonki rauhoittuu. Aattona käydään joulusaunassa ja odotellaan joulupukkia. Lasten iloa …

Lue lisää


AJANKOHTAISTA, YLEINEN |

Maailman aids-päivä: Pipliaseuran hiv-työ huomioi vammaiset

Maailman aids-päivää vietetään 1. joulukuuta. Kehitysmaissa vammaisten ihmisten on vaikea päästä terveyspalveluiden piiriin ja he saavat niukasti tietoa hivistä ja aidsista. Suomen Pipliaseura on systemaattisesti kasvattanut omaa ja kumppaneidensa osaamista vammaisuuteen liittyen Laupias Samarialainen -hiv-ohjelmassa. Tutkimustietoa vammaisten henkilöiden hiv-tartunnoista ei juuri ole, mutta heihin kohdistuva syrjintä, tiedon puute ja seksuaalinen väkivalta altistavat merkittävästi hiv-tartunnoille. Suomen Pipliaseuran …

Lue lisää


AJANKOHTAISTA, YLEINEN |

Apuraha Raamatun kääntämistä ja käyttöä koskevaan tutkimukseen

Suomen Pipliaseura ry:n yhteydessä toimiva Mikael Agricola -säätiö julistaa haettavaksi apurahan Raamatun kääntämistä ja Raamatun käyttöä koskevaan tutkimukseen. Tutkimuksista myös pro gradu -työt voidaan ottaa huomioon. Tällöin apurahaa voidaan käyttää vain kansainvälisistä yhteyksistä aiheutuviin kuluihin. Jaettava summa on 4 000 euroa, joka voidaan jakaa myös useamman henkilön kesken. Hakemukseen tulee liittää tutkimussuunnitelma, kustannusarvio sekä kahden henkilön …

Lue lisää


AJANKOHTAISTA, YLEINEN |

Virsikirjan uudet virret puhuttelevat nykypäivän ihmistä

Rakas hengellinen laulu ”Maan korvessa kulkevi lapsosen tie” on lunastanut paikkansa virsikirjan uudessa lisävihkossa. Kaikkiaan lisävihkossa on 79 uutta virttä. Virsikirjan lisävihko otetaan virallisesti käyttöön 1. adventtina 27.11. Päätös uusista virsistä tehtiin kirkolliskokouksessa marraskuussa 2015. Nykyinen, vuoden 1986 virsikirja liitteineen säilyy entisellään, joten varsinaisesta virsikirjauudistuksesta ei ole kyse. Osa uusista virsistä on sekä melodialtaan että virsirunoudeltaan hyvin …

Lue lisää


AJANKOHTAISTA, TIEDOTE, YLEINEN |

Udmurtinkielinen raamatunkäännöstyö on valmis

Kuvassa Udmurtian kunniakansalaisuuden perjantaina saanut Isä Mihail Atamanov sekä raamatunkäännösprojektin eksegeettinen tarkastaja suomalainen Marja Kartano. Udmurtinkielinen raamatunkäännöstyö saatiin valmiiksi, kun viimeiseksi käännetyt deuterokanoniset kirjat* eli apokryfikirjat julkaistiin perjantaina. Udmurtinkielisen Raamatun käännöstyö on kestänyt kaksi vuosikymmentä. Uusi testamentti julkaistiin vuonna 1997 ja Psalmit vuonna 1999. Koko Raamatun julkaisujuhlia vietettiin vuonna 2013. Nyt käännöstyö on valmis. Raamatunkäännöstä juhlittiin …

Lue lisää


AJANKOHTAISTA, YLEINEN |

Namibiassa alkaa uusi raamatunkäännöstyö

Vaaleanpunainen kirkko on ääriään myöten täynnä. Evan­kelis-luterilainen Hosianna-kirkko sijaitsee Namibian pääkaupungis­sa Windhoekissa. Kirkon ulkopuolella notkuu tusinan verran nuorisoa, joka kuuluu Oshiwambo-heimoon. Messu on ndongaksi, joka on nuorten äidinkieli. Miksi nuoret eivät ole messussa? Kos­ka heidän on vaikea ymmärtää, mitä messussa puhutaan. Nuoret käyvät silti joka sunnuntai kirkossa. Toisinaan mes­su on englanniksi, silloin he ymmärtävät. Nuoret …

Lue lisää


AJANKOHTAISTA, YLEINEN |

Pyhäinpäivä muistuttaa jälleennäkemisen toivosta

Pyhäinpäivänä 5.11.2016 muistetaan edesmenneitä läheisiä. Pyhäinpäivä muistuttaa meitä kuoleman vääjäämättömyydestä, mutta myös jälleennäkemisen toivosta. Kuolema antaa järjen koko kristinuskon pelastushistorialliselle opetukselle. Tänä vuonna haluamme muistuttaa myös ihmisarvoisesta vanhuudesta ja lähimmäisenrakkaudesta. Pyhäinpäivänä kirkoissa luetaan edellisen pyhäinpäivän jälkeen kuolleiden seurakuntalaisten nimet. Lukemisen aikana voidaan sytyttää muistokynttilät ja lisäksi soittaa kirkonkelloja. Haudoilla käynti pyhäinpäivänä yleistyi Suomessa toisen maailmansodan jälkeen. …

Lue lisää


AJANKOHTAISTA, YLEINEN |

Monien kipujen takaa löytyy täyttymätön kaipaus isään

Vuoden kristillinen kirja 2016 kilpailun voittajaksi valittiin Saara Kinnusen kirja Isän kaipuu. Teos kertoo isän kaipuusta, isyyden kaipuusta ja Taivaan Isän kaipuusta ja sen merkityksestä ihmisen itsetunnon kehitykselle. – Toivon, että kirja saisi olla kosketuspinta heille, joille isän kaipuu jättää varjoja elämään. Monien oireiden ja kipujen takaa löytyy täyttymätön kaipaus isään. Me aikuisetkin kaipaamme hyväksyntää …

Lue lisää