Raamatunkääntäjä Nina Vattuleva tekee työtä yhdessä muiden komitiimiläisten kanssa Vanhan testamentin käännöksen tarkistusten parissa ja kertoo: ”Raamatun julkaisua meillä jo odotetaan, mutta vielä on työtä jäljellä. Kun käännös on tarkistettu ja korjattu, seuraa tärkeä vaihe: lukijapalautteen kokoaminen eli tekstien testaaminen. Näin selvitetään, onko käännöksen kieli sujuvaa ja välittyykö sen sanoma oikein.” Tiimi pyytää palautetta erilaisilta …