Aluksi Jumala loi – mitä Raamatun luomiskertomukset kertovat ihmisestä ja maailmasta?
Aluksi Jumala loi Ensimmäisen Mooseksen kirjan uusi suomennos alkaa lauseella: Aluksi Jumala loi maan ja taivaan. Kääntäjä Tuomas Juntunen kuvaa…
Aprillia
Aprillia, syö silliä, juo kuumaa kuravettä päälle!
Emojiraamattu saa siis vielä odottaa tekijäänsä. Sen sijaan aprillia ei ole, että Piplia suomentaa Vanhaa testamenttia nykysuomeksi. Vanha testamentti käännetään alkukielistä mobiilikäyttäjille, eli jo käännösvaiheessa otetaan huomioon sen digitaalinen käyttöympäristö sekä sen lukijoiden kielentaju. Koko käännös valmistuu vuonna 2028 ja ensi vuonna saadaan luettavaksi Psalmit.
Vanha testamentti kääntyy
Totta Mooses! on podcast Vanhan testamentin suurista kertomuksista
Miksi maailma on olemassa? Miksi ihminen kärsii? Mikä on elämän tarkoitus? Totta Mooses! on podcast kaikille, joita kiinnostavat suuret kysymykset…
Aluksi Jumala loi - webinaari uudesta Ensimmäisen Mooseksen kirjan ja Jobin kirjan käännöksestä
Tule mukaan webinaariin Ensimmäinen Mooseksen kirja ja Jobin kirja käsittelevät elämän suuria peruskysymyksiä. Uuden käännöksen tekijöitä on tavattavissa webinaarissa ma…