Raamatunkäännöstyö vähemmistökielille ja raamattujakelut Kiinassa

Kiinassa on virallisesti 55 vähemmistökieltä mandariinikiinan lisäksi. Useimmat vähemmistökielen puhujat eivät ymmärrä riittävästi kiinan kieltä, jotta voisivat lukea mandariininkielistä Raamattua. Kiinan arvioidusta1,4 miljardista asukkaasta noin 8,4 prosenttia eli 117 miljoonaa ihmistä kuuluu eri etnisiin vähemmistöihin. Käännöstyön painopiste on mm. Yunnanin maakunnassa, jossa
alueen 800 000 kristitystä 85 % kuuluu johonkin vähemmistöryhmään. Käynnissä olevilla hankkeilla voidaan tavoittaa jopa miljoonia ihmisiä eri maakunnissa.

Kaupungistumisesta huolimatta Kiinan kristityistä enemmistö asuu edelleen maaseudulla. Merkittävä osa kristityistä on vaatimattomilla tuloilla eläviä maanviljelijöitä. Kristittyjen määrän kasvaessa myös Raamattujen
kysyntä lisääntyy. Omakohtainen Raamattuun tutustuminen on perusta kristittynä kasvamisessa. Kolehtituottojen avulla pystytään toteuttamaan ilmaisia raamattujakeluja Kiinan maaseudun köyhissä seurakunnissa.

Vapaasti sijoitettavan kolehdin tilitysohjeet ja viitenumerot löytyvät täältä.

Lisätietoja Kiinan raamattutyöstä

Miten raamattutyötä Kiinassa tehdään ja miten se edistyy?

Kiinalainen isoäiti vauva sylissä kirkossa

Tarinoita Kiinasta

Omalla kielellä Raamattu tulee tutuksi

Kiinassa puhutaan yli sataa eri kieltä, ja virallisia etnisiä vähemmistöjäkin on 55. Maa tunnetaan lännen kristittyjen parissa uskontoihin kohdistuvista rajoituksistaan.…

Jumalaa palvelemassa täydellä sydämellä

Maallikkosaarnaaja Li Guoqiang, 34, matkustaa joka viikko maaseudun kirkkoihin ja kokoontumispaikkoihin opettamaan Jumalan sanaa. -  Luin äskettäin Filemonin kirjettä, jossa Paavali kertoo tuleensa vangituksi vanhana miehenä evankeliumin vuoksi. Myös minun toiveeni on...

Materiaalia kolehtiin Kiinan raamattutyölle

Kiinaan liittyvät globaalikasvatusmateriaalit

Hyödynnä globaalikasvatusmateriaaleja esimerkiksi kolehtipyhän kirkkokahveilla.