15.07.2017
DigiMarkus on tarpeellinen juuri nyt
– On jännittävä ajatus, että DigiMarkus on suora käännös alkutekstistä digiaikaan. DigiMarkus on helposti luettavaa ja olen tykännyt kovasti taustatiedosta,…
Ajankohtaista
16.06.2017
Kolumni: Hävityksen kauhistuksesta pahaenteinen itse kuvottavuus
Kotkatjärveläinen opettaja, monille Piplia-lehden lukijoille tuttu, Zinaida Dubinina sen hyvin sanoi: pitää olla ”Biblian duhua”, Raamatun tuoksua. Halusin silti…
20.05.2017
Avuttoman raivo? – isojen kysymysten äärellä
Kirkkopäivien toisen päivän aamu Turun Logomo-salissa alkoi tarttumalla isoihin asioihin ja miettimällä yksittäistä ihmistä. Sodat, sotilaalliset konfliktit tai niiden uhka…
19.05.2017
Raamatunkääntäjän haaste: Kääntyykö sana omalla kielellä?
Kirkkopäivien Usko, lumi ja rakkaus – kääntyykö sana omalla kielellä? -tilaisuudessa saatiin välähdyksiä raamatunkäännöstyöstä, jota on tehty niin Thaimaan akekansan, Borneon…
17.05.2017
Paavi rohkaisi Egyptin kristittyjä vierailullaan
Paavi Franciscus vieraili Egyptissä vain vähän sen jälkeen, kun isis-järjestön itsemurhapommittajat olivat iskeneet kahteen egyptiläiseen koptikirkkoon palmusunnuntaina. Iskuissa kuoli yli…
20.04.2017
Elämä pyhiinvaelluksena: Kynnyksellä
”Kun sä kuulet kurjen äänen, älä mene järven jäälle.” Kun talvi oli jäädyttänyt järven tai merenlahden, jäällä voi hiihdellä tai…
26.01.2017
Pakolaiset jumissa Jordaniassa
Jordania alkaa olla täynnä. Miljoonia maahan tulleita pakolaisia auttavat paikallisten lisäksi monet kansainväliset järjestöt ja myös kirkot. Ammanin Jeesuksen Pyhän…
19.01.2017
Ndongan ja kwanjaman käännöstyö käynnistynyt Pohjois-Namibiassa
Ndongan ja kwanjaman pitkään valmisteltu raamatunkäännöshanke on käynnistynyt. Kirkot nimittivät työhön seitsemän kääntäjää, kolme ndongan työryhmään ja neljä kwanjaman työryhmään.…
20.12.2016
Kiitämme rukouksistanne, sanoo Egyptin Pipliaseuran pääsihteeri
Pyhän Markuksen koptikirkon sisäänkäynti Kairossa. Kuva: Roger Unger Hyvät ystävät, tiedän, että rukoilette Egyptissä viikko sitten sunnuntaina tapahtuneen kirkon pommituksen…
07.11.2016
Namibiassa alkaa uusi raamatunkäännöstyö
Vaaleanpunainen kirkko on ääriään myöten täynnä. Evankelis-luterilainen Hosianna-kirkko sijaitsee Namibian pääkaupungissa Windhoekissa. Kirkon ulkopuolella notkuu tusinan verran nuorisoa, joka kuuluu…
19.10.2016
"Rukoilkaa puolestamme", pyytää Syyrian Pipliaseuran johtaja
Haastattelun on tehnyt norjalainen toimittaja Kari Fure, Dagen.no. Se on julkaistu englanniksi United Bible Societyn verkkosivustolla 10.10.2016. – Rukoilkaa puolestamme,…
08.10.2016
Raamatunkäännöstyö kwanjaman ja ndongan kielille alkaa Namibiassa
Pipliaseura aloittaa raamatunkäännöstyön tukemisen Namibiassa. Hankkeen pääasiallinen kohderyhmä ovat 15–35-vuotiaat ndongan ja kwanjaman kielten puhujat. Yli 80 prosenttia namibialaisista on…