Blogi

07.06.2018

Blogi: Arjen ankkureita

Kello soi. Ylösnousun aika. Aamutoimien jälkeen istahdan kahvikuppini kanssa keittiön pöydän ääreen. Avaan radion ja otan esiin keltaisen ”Suomen kansan…
31.05.2018

Blogi: Ojasta ylös

Viime viikolla ajauduimme tyttäreni kanssa syvälle kuoppaan. Ylös ei noustu omin avuin, mutta noustiin kuitenkin. Kesämökkimme sijaitsee kaukana asutuskeskuksista. Ympärillämme…
25.05.2018

Blogi: Missiomme ytimessä

Toimin raamatunkääntäjänä 1980- ja 1990 -luvuilla. Timugoninkielinen Uusi testamentti valmistui 1998. Tehtävä oli erittäin palkitseva, koska yksi kokonainen kansaryhmä saa…
19.05.2018

Blogi: Aina uusi alku!

Laskujeni mukaan kannoin viime viikon aikana yhteensä satoja kiloja kiviä, hiekkaa ja multaa. Se vei voimia, mutta vielä enemmän sain…
09.05.2018

Blogi: Anna valosi ja hymysi loistaa

Seurasin lauantaina televisiosta lehmien kevätriemua, kun Viikin koetilan asukit pääsivät ensimmäistä kertaa talven jälkeen ulos. Yleensä hitaasti liikkuvat ja rauhalliset…
19.04.2018

Blogi: Voimia, Tomi!

Huomasin tänään, että Tomi oli pitkästä aikaa päivittänyt Facebookiaan. Sivulle oli ilmestynyt kuva, jossa hän oli kokkaamassa keittiössään. Minussa heräsi…
05.04.2018

Blogi: Maailman avaaja

Kaikista nykyaikaisista hoitotoimista huolimatta 80-vuotiaan Sepon silmänrappeumatauti on edennyt niin pitkälle, että edes suurennuslasin avulla hän ei tahdo saada selvää…
23.03.2018

Blogi: Kunnian ja häpeän päivä

Raamatun kääntäminen on aina Raamatun tulkintaa. Useinkaan ei ole yhtä ainoaa oikeaa totuutta. Todellisessa elämässä erilaiset, jopa vastakkaisetkin tulkinnat ovat…
22.03.2018

Blogi: Kaikki samassa kuvassa

Joskus joutuu jälkikäteen harmittelemaan, ettei ole jaksanut kaivaa kännykkää tai kameraa esille. Sitä vain jää ihastelemaan vastakohtien luomaa hyvän mielen…
15.03.2018

Blogi: Voimaannuttavaa kuvaa etsimässä

Juttelen vieraan kanssa omassa olohuoneessamme. Martta, silloin vasta kolme-neljävuotias, leikkii omia leikkejään lattialla. Hän ponkaisee pystyyn ja kiipeää syliin. Otan…
08.03.2018

Blogi: Tacka nej

Joukko ruotsalaisia mediavaikuttajia perusti kolme vuotta sitten aloitteen nimeltä #tackanej. Nämä miehet kyllästyivät siihen, että erilaiset paneelikeskustelut ja televisio-ohjelmat täyttyivät…
08.03.2018

Blogi: Suomalaisen naisen kiitos!

Se on kiittämisen paikka, kun kaikki ei ole täydellisestä, mutta moni asia on hyvin. Istun pöydän ääressä lämpimät villasukat jalassa.…