4.12.2025

Piispainkokous: Uudet raamatunkäännökset kokeilukäyttöön seurakunnissa

Suomen evankelis-luterilaisen kirkon seurakunnissa voidaan kokeilla UT2020 ja Psalmit 2024 -käännöksiä sekä VT2028 -käännöksiä vuosien 2026 ja 2027 aikana Raamatun…

01.12.2025

Tässä olen - rukous, joka riittää

Minun rukoukseni on usein: Tässä olen, edessäsi, Jeesus. Tässä vain olen.  Joskus muut sanat tuntuvat turhilta. Tietäähän hän minut. Mitä…
27.11.2025

Raamatun uusi kieli syntyy harkitusti

Piplia julkaisi lokakuussa uuden käännöksen Jobin kirjasta ja Ensimmäisestä Mooseksen kirjasta. Raamatunkääntämistä ohjaavat tarkkaan harkitut periaatteet. Jokainen sana ja kerronnan…
16.11.2025

Virikewebinaarit

Virikewebinaarista inspiraatiota, pohdittavaa ja vastauksia kysymyksiin! Piplian virikewebinaarit on tarkoitettu kirkon työntekijöille ja vastuunkantajille peruspuurtamisen piristykseksi, ajattelun avartajaksi ja pohdiskelun…
11.11.2025

Nooan arkki painuu historiaan

Piplian uusissa raamatunsuomennoksissa tavoitellaan 2020-luvun lukijoille ja kuuntelijoille ymmärrettävää kieltä. Merkityksiä häivytetään mahdollisimman vähän uskonnollisten erityistermien tai vanhojen, yleiskielelle vieraiden…
06.11.2025

Valossa kulkien

GUANGXI, Kiina – 98-vuotiaan Shi Yuyingin kädet ovat uurteiset ja selkä hieman kumara, mutta silmät loistavat kirkkaina. Shi on ollut kristitty…